Tuesday, February 10, 2015

Disparity Between the Quest for Spirituality and the True Self Discovery Ⅱ.

(英語は日本語の後にあります!)

Hello, I'm Kazu who translates words of  Mr. Yasuyuki Sato into English. Mr. Sato has developed various kinds of methods to enable people to awaken to their true self (their god nature inside). On this blog I write about the true self discovery and about Mr. Sato, as well as experiences of people who actually discovered it from my own view.

Today, I'll also write about the disparity between the quest for spirituality and the true self discovery.

In the books on spiritual subjects that I have read in the past, I found many common words such as "oneness""God's love""human's ascension"etc..And I thought all the spiritual quest including the true self discovery is a good thing to harmonize all the people on the earth.

I was thinking that they all take different paths to head forward the same goal, though the method of the true self discovery by Yasuyuki Sato was a shortcut and most effective.

However, I realized that I had the wrong idea. What Mr. Sato has been doing was quite opposite!!
What he has been doing is NOT like helping people to attain their ultimate goal, to become harmonized, to let them develop or to change themselves.

What he has being saying is that you don't need to try to change yourselves, or  try to get harmonized, but that you have to realize that you are already god and already perfectly harmonized no matter what  situations you may face. And you have to be reborn from there.

If I use the analogy of climbing, learning spirituality is like learning the beautiful view of the mountain top and seeing a picture of it in a book, and then go mountain-climbing.

But the true self discovery is to actually experience the beautiful view of the mountain top with your own eyes and live the rest of your life with that perspective.

The reason why it is possible is that our consciousness is both at the bottom of the mountain and the top of the mountain at the same time.

The god love or the most wonderful mind exists in you. No matter how much you look for it outside,  you can never find it. No matter how many books on spirituality you read, the god's love that you learned is nothing but love as knowledge in your head.

Even if you have learned that everything happens to us is God's love, when you face a terrible event, you can never feel the same way.

But when you discover your true self inside, you will actually feel grateful for the event itself. Then the action you take will be eventually different resulting in a different outcome.

The problem resolves itself in an unexpected way..

Some people are very much interested in former lives and search for the cause of occurring from their past. It is true that the law of cause and effect operates in everything, but even if you try to find the cause or the culprit in the past, the cause also has another cause of it. It continues forever.

Mr. Sato calls it "the horizontal realm" made of human memories. If you keep looking for the cause in the past, you will remain asleep or never wake up from your dream.

Mr. Sato also maintains that the realm of human memories is an illusion that actually never exists. All you have to do is to awake to the truth. While he calls awakening to God "the vertical realm".

I also used to try to solve problems by looking for the cause or try to sense the message or meaning of the problem in the horizontal realm.

But the more we try to solve it with human imperfect consciousness, the bigger the problem will become. Because it is our mind that actually create our reality. The more we focus on it, the bigger it will become.

Once we see the problem from the God's perspective, the problem will disappear in a second, as we see the answer of it. I myself have experienced such a shift many times.

I'm not saying what is right or wrong, but the most difference between the quest for spirituality and the true self discovery is like learning a delicious dish in a book and actually eating the dish.

Realizing the fact that we are already god with complete consciouness and searching for God's love with human consciousness is totally different!!


スピリチュアルの世界と真我の違い Ⅱ



こんにちは。谷和代です。
このブログでは、自分の中にある「本当の自分」=真我に出会うメソッドを開発された佐藤康行先生や真我について、また実際に真我に出会った方の体験等を私自身の視点から書いています。

昨日に引き続き、スピリチュアルと真我の違いを私なりの見解で書いてみようと思います。

今まで読んでいたスピリチュアルの本にも「全ては一つ、全ては神の愛」とか「アセンション」などと言うことが書いてあり、調和に向かって人類のために良いことをしていると思っていました。

やり方や手段がそれぞれ違うだけで、同じ目的で同じゴールに向かって進んでいるというふうに感じていました。ただ、真我開発講座は即現実に効果が現れる一番の近道だ、くらいに。

しかし、大きな勘違いでした。佐藤先生がずっとされていること、伝えられてきたことは真逆でした!人類を調和に向かわせるとか、アセンションさせる、神に向かわせるということではなかったのです。

本当は人間はもともと神、全ては神で完璧であるということ、そして元々大調和しているという事実を一人一人実際に体験させ、それをゴールではなくスタートにして、その心で人生を生きることの大切さを伝えられていたのです。

つまり、登山でいうなら、スピリチュアルを学ぶことは山の頂上の景色を本で学んで想像しながら頂上を目指して登るという感じで、真我にで出会うということは、もともと私たちは頂上にもいるので、頂上を自分の目で実際に見て、感動した心で現実を生きるといったことだと思います。

自分の中にある答えをいくら外に探し求めても、見つからないのです。つまり、どんなに本を読んでスピリチュアルや愛を学んでも本物ではなく、知識としての愛に過ぎないということ。

全ては神の愛だといくら学んでも、現実で受け入れがたい嫌な出来事があると、とてもそうは思えないですよね。しかし、真我から見たら、現実のその嫌な出来事がありがたくて仕方がない出来事だと本当に感じられるのです。

そうなると、現実が急激に変化してきます。不思議なくらいに。

また、原因と結果の法則から、前世を見ることで今現実に起こっていることの意味がわかるといったものもありますよね。しかし、それに気付いたところで、その前世の出来事にもその前の何か原因があるわけで、永遠につづいていくのです。

その原因と結果の世界のことを横の世界、つまり人間の記憶の世界と佐藤先生は呼んでいますが、その原因を追い求めれば追い求めるほど、夢の世界に入り込み夢から起きれないといったことになります。

佐藤先生は、実は人間の記憶の世界はすべて夢幻のようなもの、もともとないものだから、ただ夢から目を覚ますように実相の世界に目覚めるだけでいいといいます。

この実相の世界、神の世界のことを縦の世界と呼んでいます。

私も以前は何か問題が起こると、これはどういうメッセージだろうかとか原因は何だろうかと一生懸命その原因を探り横の世界で問題を解こうとしていました。

ただ、人間の意識で問題を解こうとしても、問題に意識が向いた分それが更に大きくなるだけですが、自分の中にある神の意識でその出来事の実相を見たときに、一瞬で問題でなくなる、つまり一瞬で消えてしまうのです。そういうことを私も何度も経験しました。

何が良いとか悪いと言っているのではありませんが、スピリチュアルを学ぶことは、ある美味しい料理について本で学んでいるようなもので、真我を体感することは実際にその料理を食べることのように思います。

神である完璧な自分から出発するのか、不完全な自分を神に近づけようとするのか、全く逆のことだったのだと気付きました!!