Sunday, January 25, 2015

Shinga-True Self Counseling

(日本語は英語の後にあります!)

Hello, I’m Kazu who translates Mr. Sato’s words into English.
Today I joined a seminar of “Shinga-True Self Counseling” offered by Mr. Sato. I’ll brief you on what I’ve seen in the seminar.

It was STUNNING!! In just 5 minutes or so, people with gloomy face became vigorous with this counseling!

This groundbreaking method is the essence of what Mr. Sato is doing in his mental health clinic, when meeting clients as a business consultant, or offering a speech for school students.

You can never find such an effective and marvelous method anywhere in the world but here. What Mr. Sato is doing is something that is quite opposite of general counseling methods.

In the commonly-adopted methods, counselors give advise to their clients who have troubles. In this case, those people who have problems need help, because they are not capable enough to cope with them.

This implies that those people are insufficient or imperfect, that’s why they need something more.

However, what Mr. Sato says is that all the people are perfect, complete, and sufficient by nature. They have problems as well as an answer within. Therfore, they don’t need to be filled by others.

All the Shinga(True Self) counselors have to do is just to talk to the person as he is perfect, and then he can automatically realize the fact that he is originally complete. As a result, people can find their own best solution. This really works!!

Mr. Sato likened this mechanism to the moon. When you look at the sickle moon, you may think the shape of the moon is horned. But the real shape is round.

If you really recognize and say that it is round, you will gradually see the true shape of the moon that is round.

You shouldn’t focus on the problem, because it will become bigger if you do so. If you only focus on the perfection, imperfect things will disappear.

Furthermore, not only the person who had problems becomes vigorous, but also the counselor can also lighten up, because the true nature of both of them resonates.

Many people got surprisingly good results even in practical training today.
   (To be continued…)


真我プロカウンセリング


こんにちは。谷和代です。
このブログでは、自分の中にある「本当の自分」=真我に出会うメソッドを開発された佐藤康行先生や真我について、また実際に真我に出会った方々の体験等を私自身の視点から書いています。

今日は、佐藤先生直伝の「真我カウンセリング」の講座に参加してきました。そのご報告をします!驚愕の手法です!!短時間で目の前の相談者が、ついさっきまで悩んでいたとは思えないような蘇り方をします!

この独自の手法は、正に佐藤先生がクリニックでの治療に、また企業向け業績アップの手法に、そして学校など教育分野において、とどの分野でもいかせるよう編み出された究極の技なのです。

世界中探しても、こんな効果的で、驚きのカウンセリング法はどこにもないでしょう! 一般的なカウンセリングとは全く真逆のことをします!

なぜなら、一般的なカウンセラーのように、相談者を悩みや問題を抱えた不完全な人だと捉え、助けてあげるのではなく、

相談者の完全を認め、そのままの完全で完璧で素晴らしい存在に語りかけていくと、相談者は自ら自分の素晴らしさに目覚めて蘇っていくのです。

佐藤先生は三日月に例えてお話しされました。月はもともとまん丸なのに、三日月を見てると月が欠けているように見える。でも、本当はまん丸なので、まん丸だ、まん丸だと言っていると、ちゃんと薄らとまん丸の形が見えてくる。

それが、本当の姿だと。

欠けた月を見て、欠けているので、何とかして足りない部分を埋めてあげようとすると、相手を不完全だと認めていることになり、余計に苦しくなる。

人は、元々そのままで完全で完璧な存在なので、ただそこを認めて伝えていると、不完全だと思っていたものが消えてくのだそうです。

さらに凄いところは、カウンセラーと相談者の間に、救う人と救われる人という関係はなく、カウンセラーも自然と同時にどんどん蘇っていくという不思議な手法なのです。

今日は、実習の中で何度もペアーになってカウンセリングの練習をしましたが、練習どころではなく実際にあちらこちらで驚きの声が聞かれました!
    (つづく、、)