Tuesday, January 13, 2015

About Yasuyuki Sato

(日本語は英語の後にあります!!)

Hello, I'm Kazu who translates words of Yasuyuki Sato into English. Mr. Sato has developed various kinds of methods to enable people to awaken to their true self (their god nature inside). On this blog I write about the true self discovery and about Mr. Sato, as well as experiences of people who actually discovered it from my own view.

Mr. Sato meets so many people every day, because he offers workshops or seminars that enable people to awaken to their true nature,  Life, or the universal consciousness. A lot of people come to him to ask his help. However, what he always does is not to give his advise to those people, but just to let them realize their True Self, sometimes in the workshops, sometimes in counseling sessions.

When you hear the words Awakening or Enlightenment, you might think of sages or great spiritual masters including Buddha or Jesus and you might think that it needs a lot of ascetic practices or discipline and yet it only happens to someone special.

However, the reason why so many people come to see Mr.Sato is that it is possible to awaken to their True-Self, their true nature, or the universal consciousness. Isn't it amazing?!! No matter what problems they face, all the problem can be solved just by realizing their deep conscious, the God nature inside. (It's nothing to do with any religion.)

Mr. Sato says that it is the ultimate goal of life for all the people, but at the same time it is the beginning of a new life.
     


佐藤康行先生について。。


こんにちは。谷和代です。
このブログでは、自分の中にある「本当の自分」=真我に出会うメソッドを開発された佐藤康行先生や真我について、また実際に真我に出会った方々の体験等を私自身の視点から書いています。

佐藤先生のまわりはいつも人で一杯です。先生は全国各地で講演をしたり、セミナーを開催したり常に大忙しです。多くの問題を抱えた人が次々と先生の元へとやってきますが、先生がやっているのは巷の人生相談などとは全く違います。また、人生哲学を教えたり、ためになるお話をするわけでもありません。

なのに、先生と出会った人々は驚くほど人生を好転させていくのです。なぜなら、究極の悟りの境地ともいえる、『真我』、本当の自分、宇宙意識、神意識に目覚めていくからです。そう、先生が一貫してしていることは、まるで眠っている人を起こすかのように、人々を本当の自分に目覚めさせることなのです。

真我の覚醒とか、悟り、という言葉を耳にするときどんなことを想像しますか?宗教ですか?お坊さんですか?おそらく、山で難行苦行の末、悟りを開いた高層や、まさにお釈迦様やイエスさまを思い浮かべるのではないでしょうか。

しかし、もし、現代で普通のサラリーマンが、主婦が学生が「真我」に目覚めることが可能だとしたら、本当に驚きじゃないですか!?(もちろん宗教とは何の関係もありません。)それが可能なんです!そして、本当の自分に目覚めた瞬間に全ての問題が解決する世界があるのです。

佐藤先生はこう言います。「悟り(真我の目覚め)は人生のゴールではなく出発だ」と。